Yes you got that right it's OMS2 screen and after doing this configuration, you need to go to MM01 to extend the material for sales view and then maintain the necessary fields. I'm not sure as if you're aware of how to extend material, if not take help of MM consultant for this. Material views will always be created from MM01 by giving reference material as existing one as mentioned below. Thanks.
