you can use following formula:
min_date_per_week =min([Gl Actual Date] in([Calendat week]))
max_date_per_week =max([Gl Actual Date] in([Calendat week]))
Please try following formula. make sure you are using calendar week object on report so that you won't get multivalue error.
Thanks,
Swapnil